NEW DIRECTOR GENERAL: The Council of Commissioners have announced the appointment of Nicholas Katalifos as its Director General, effective March 29. Given the fact he is not immediately available to fulfil these duties, Sector Director Pelagia Nickoletopoulos will serve as Interim Director General.
 |
| Nicholas Katalifos |
Mr. Katalifos has worked for the EMSB and the former Protestant School Board of Greater Montreal for 29 years. For the past three years he has served as the Principal of the Wagar Adult Education Centre in Côte Saint-Luc. Prior to that he was the Principal of three elementary schools – Roslyn in Westmount and General Vanier and Pierre de Coubertin in St. Léonard – and he was the Vice Principal of two elementary schools – Gardenview in St. Laurent and Westmount High. He began his career in the education system as a teacher. You can read the complete press release here.
A YEAR INTO THE PANDEMIC: EMSB Chair Joe Ortona recently issued a message, focusing on how well the Board has performed despite the obstacles created by the COVID-19 pandemic.
You can read his full message here on his web page
In recent days, the EMSB has had to close some schools due to the variant of COVID-19. These decisions were taken by Santé Publique for precautionary reasons. Please click here for our latest press releases on the topic.
STAGGERED RETURN FOR HIGH SCHOOLS: The EMSB is advising parents and guardians of high school students that a staggered return to daily attendance will begin on Monday, March 29, 2021. The Quebec government has issued a directive that students in Secondary III, IV and V are to return to school full-time as of Monday in red zones. This would mean that the hybrid model of attending school on alternating days for these students, as it is the case currently, would no longer apply. After careful deliberation, the EMSB has decided to stagger the return to school for the grades affected by this new directive. This will allow for the schools to properly plan and prepare for the full-time integration of secondary students in EMSB buildings. It will also allow the Board to take into consideration the specificities of each school. As such, only the Secondary III students will return to class in person on Monday. “We will be working diligently to prepare for a safe return of our students in Secondary IV and V,” stated EMSB Interim Director General Russell Copeman. “A communication with more details will be sent next week once we feel we are ready to welcome everyone back safely. Please rest assured that the safety and well-being of our students, staff, and community remains our top priority.”
LA CAPITALE OFFER: Staff members of the EMSB: Take advantage of exclusive discounts and preferred rates on your insurance! Go to www.lacapitale.com/emsb-en
EMSB EXPRESS: The Spring edition of the EMSB Express Newspaper is out and has been sent to schools and centres. It features a cover story on Kamala Harris, the Westmount High School graduate who is now the Vice-President of the United States and stories on Virtual Learning, EMSB Parents Committee Chair Caleigh Saucier, FACE School, a message from the Chair, a special two page chat with members of the English Montreal School Board’s Student Advisory Committee and a preview of the Virtual EMSB Volunteer Appreciation Evening. There are also lots of prizes to be won in the quiz. You can read it here. For hrad copies please contact communications@emsb.qc.ca.
SOUND BITES: Marymount Academy International Principal James Fequet was a guest on CBC Radio Noon with host Duke Eatmon to discuss what the past year has been like in a high school dealing with COVID-19. You can listen to it here.
Chair Joe Ortona was on CJAD to discuss the EMSB’s anticipated budget deficit.
PARENT CONFERENCE: The EMSB Parents Committee will host a Virtual Conference for Parents on Sunday, April 18. Dr. Earl Rubin, Director of The Division of Pediatric Infectious Diseases at the Montreal Children’s Hospital, will kick-off the event as the keynote speaker under the theme of “Resilience through the COVID Pandemic.” He will talk about the science, challenges and impact regarding COVID, vaccines for children and more. This will be followed by a panel and Q&A composed of Dr. Rubin, Dr. Debbie Schwarcz and Montreal Gazette health reporter Aaron Derfel. All three are parents of EMSB students.
 |
| Dr. Earl Rubin |
The conference will go from 9 am to 4 pm and focus on subjects such as: setting boundaries on screens with your children; building up children to help them bounce back from life’s challenges; early literacy and kindergarten readiness; assistive technology tools for student writing support; discrimination, inclusion and equity; field trips of the future; prevention of weight/size discrimination; vaping- what you need to know; journaling as a self-care tool; critical media literacy; play and movement for elementary school aged students; staying active for high school aged students; The Virtual Library; Netiquette; recognition of acquired competencies (Adult Education and Vocational Sector); STEAM integration and many others. Early Bird Registration continues until April 5 and is free. As of April 5, the entry fee is $10. For an additional fee of $10, a meal delivery coupon (valued at $20) is available to the first 250 registrants. (one per user)é Go to https://www.emsb.qc.ca/emsb/articles/registration-is-open-for-emsb-parents-committee-virtual-conference-april-18 for more details
CARLYLE FEATURED: Congratulations to the students at Carlyle Elementary School in TMR who put together this fantastic song related to the pandemic which was featured on the CBC TV News.
 |
| Students like these at John Caboto Academy now wear masks all day in class. |
JUMP ROPE FOR HEART: Canadian Olympic wrestler Jordan Steen has recorded this video to preview Royal Vale School’s 18th annual Jump Rope for Heart fundraiser. This year’s event will take place in 21 class bubbles between April 22 and 26. Jordan will represent Canada at this summer’s Olympics in Tokyo.
HIGH SCHOOL CLASSES: High School students will be in class until June 23. This decision was made at the Directors General Table following the decision made by the Ministry of Education to cancel June exams. The EMSB will create a bank of questions that teachers can use to evaluate students in June. Evaluations will take place during class.
 |
| The FACE School building. |
FACE RELOCATION: The more than 1,300 students attending FACE (Fine Arts Core Education) School on Rue Université Street will need to be relocated for several years as the 100 year old building undergoes a major rehabilitation. The Centre de Service Scolaire de Montréal manages the Rue Université building, which also houses an English sector for the EMSB. Two facilities have been identified, at the moment, to accommodate students beginning in the 2022-2023 academic year. At the present time it looks as if the primary sector will move to 4835 Christophe-Colomb. This vacant building, which the CSSDM had designated as a future transitional school, is undergoing major repairs. The Phase I gutting and selective demolition is complete, and the Phase II envelope repairs are underway. The Phase III interior finishing is scheduled to start in summer 2021 and will end in summer 2022. As for the high school, the former Baron Byng High School and Sun Youth Organization facility at 4251 Saint-Urbain Street is a leading candidate. For details click here.
 |
| A beautiful tribute to Amanda Gorman by Merton Elementary School. |
BLACK HISTORY MONTH: Bravo to our schools, teachers and spiritual community animators for coordinating an extraordinary collection of Black History Month activities in February in the face of COVID-19. Please read our very comprehensive summary by Kristin McNeill right here.
 |
| Some music at John F. Kennedy High School. |
SPECIAL EDITION ENGLISH COMMUNITY MAGAZINE: The EMSB has distributed copies of Naître et Grandir Magazine’s special edition for the English Community. This month’s theme is Parenting from A to Z. Log on to www.naitreetgrandir.com
 |
| Kindergarten students at Gerald McShane Elementary School dress up as chefs. |
NUTRITION MONTH: March was Nutrition Month all across Canada. The national theme for this year’s campaign was Good for You- Finding your Healthy! The aim was to fuel your healthy eating habits that encompass your own cultural and traditional food preferences. For more information and inspiration please visit NutritionMonth2021. To commemorate nutrition, elementary schools received colourful and interactive Nutrition Month calendars, providing daily nutrition facts, educational videos and activities that teachers and students could embark upon. These daily activities can be adapted to all elementary school levels and aim to initiate awareness of food and nutrition. Being mindful and knowledgeable on what we eat is important for a healthy mind and body. In high schools, with the current challenging times facing our students, the EMSB Dieticians wish to support their healthy eating and continued success. To promote healthy eating and encourage basic culinary skills, Savory Soup kits were given to Secondary III, IV and V high school students for them to prepare and enjoy at home with their families. Celebrate this month with Nutrition and Food Services, by encouraging your school and community to learn more about nutrition and to enjoy one of life’s pleasures which is eating good food!
VIRTUAL SPEAK UP EMSB: The EMSB spoken word project, better known as Speak Up EMSB, is growing! Poets will be selected to represent the EMSB during the Virtual Semi-Finals on Wednesday, April 14. Individual, pair and group performances will be put up for consideration. Winners will then go on to compete at the Provincial Youth Slam, organized by LEARN Quebec in collaboration with the EMSB and ELAN (English Language Arts Network) on May 13 and 14.
VIRTUAL PUBLIC SPEAKING: The EMSB Public Speaking Finals are on! They will be held online and judged by grade level from April 27 to 30. Secondary Cycle I students will deliver personal narrative speeches and Cycle II students will share persuasive speeches on topics of social and political importance. This year, the overarching themes are “the power of words” and “standing on the shoulders of giants.” Winners will receive medals designed by their fellow students. Teachers, students, and parents will be invited to attend the finals online.
 |
| Reflections H20. |
REFLECTIONS ON WATER MURAL: This past winter, every secondary student in EMSB Virtual Learning participated in a project called Reflections H2O. During their Visual Arts classes with Michelle Pomeroy, students had the opportunity to participate in workshops led by Visual Artist Emily Rose Michaud. Students explored water molecules and discovered how they can change shape when exposed to things such as music, words or images. Students then designed individual hexagons with a word of their choosing as inspiration. Over 200 students submitted their individual pieces to create a collective, school-wide, art installation. When combined together, the hexagons formed a hive, which is fitting since the EMSB mascot is a bee. This project was organized by EMSB Pedagogical Arts Consultant Moksha Serrano and graciously supported by the Culture Communications Québec “Culture in the Schools” Program and ELAN’s “ArtistsInspire Grant.”
 |
| Some of the new photos from LINKS. |
LINKS STUDENTS JOURNALING: Last year was quite an extraordinary year for all students. “A year that had to be captured,” says LINKS High School teacher Gail Bernstein. “My students, in the DÉFIS A class love to take photos and be photographed. Throughout the day we journal our every move and post these photos regularly in order for their families to get a glimpse into what their children are accomplishing at school. This provides a tool for authentic conversation and inquiry around the dinner table. When the schools closed down due to COVID19, online academic and life skill assignments included uploading photos with associated descriptions. To ensure a lasting memory, my students created a Photo Yearbook depicting their two-part journey, including an original and inspiring poem. Each student will receive an actual book with room for all their friends, family and LINKS staff to write a message.”
FRENCH FOR THE FUTURE: From March 8 to 12, 300 students (Secondary III,IV,V) gathered virtually for the French for the Future Virtual Local Forum. This much-anticipated event put the French language in the spotlight, for a week of fun and learning about the advantages of bilingualism in Canada. Students from Royal West Academy in Montreal West and Laurier Macdonald High School in St. Léonard participated. Through interactive and educational workshops, students were given the opportunity to practice their French outside the classroom and to discover the professional and personal advantages that bilingualism has to offer. French for the Future has organized around 15 Local Forums across Canada every year for the last 20 years. For more information on the Local Forums and other French for the Future activities, please visit: www.french-future.org. Here is a video of the final session, featuring a magician.
 |
| Sadie and Yael Rosenzweig |
AVID READERS: PJ Library sends free Jewish children's books to families across the world every month with. A program of the Harold Grinspoon Foundation in the United States, it is made possible through partnerships with philanthropists and local Jewish organizations such as Federation CJA in Montreal. The latter has now introduced PJ Our Way, the next chapter of PJ Library for kids ages nine to 12, offering them the gift of exceptional books with Jewish themes that they choose themselves—for free! Every month, kids can come to the PJ Our Way site at https://www.pjourway.org/ to choose the book they want to receive. To make their choice easier, every title offered comes with a synopsis, author bios, ratings, reviews, and video trailers. Kids can also take polls and quizzes, participate in monthly author interviews and challenges, comment on blog posts, as well as creative platforms for discussion with their peers. EMSB parents Carly and Derek Rosenzweig’s 11-year old daughter, Yael, a Grade 5 student at Gardenview Elementary School in Saint-Laurent, is an avid reader and PJ Our Way member. She likes that she can choose the books on her own rather than having them randomly assigned to her, and appreciates the selection of longer books for older kids. The whole family, including their two younger daughters, Sadie, 8, and Eliza, 5, have been enjoying the PJ Library books since the start of the program. Parents can sign up their children for the PJ Our Way program by visiting https://www.pjourway.org/ where they can log in between the first and the 10th of each month to choose their book. For more information on PJ Our Way and PJ Library, contact Judy Kremer at 514-345-2645 ext. 3052 or judy.kremer@federationcja.org. Please see the complete article on our website.
JARDIN ROYALMOUNT: Last June some EMSB schools held their graduation ceremonies safely at the Royalmount Drive in Event Theatre. The facility ended up hosting 110 events safely in 18 weeks. With a firm belief that events will bloom once again this spring in Montreal, their newest venue called Jardin Royalmount will offer a scalable and flexible solution to meet the ever-changing government guidelines in a fully compliant manner. It will be ready to safely host in-person events in June 2021 and through to December 2022. It will be located in Midtown, at the corner of Royden and Royalmount, a block from the site of last year’s drive-in theatre. This brand new space is Montreal’s only 15,000 sq. ft event garden and features an adjacent 8,000 sq. ft covered pavilion, with glass walls that open to the elements. Jardin Royalmount will be large enough to host hundreds of people in a safe and socially distant way, both in its indoor and outdoor configurations. Completely customizable, and meticulously designed, this stunning new venue, can safely host weddings, private & corporate events, graduations, meetings, product launches, concerts, movie nights and charity galas. This is a project of Total Events, whose CEO Lorne Levitt is an EMSB parent. You can log on to www.jardinmtl.com
 |
| A dispenser at the EMSB Grandes Prairies facility. |
HAND SANITIZING STATIONS MAKE A DIFFERENCE: It is abundantly clear that hand sanitizing stations in public places will be part of our lives for many years to come. Although vaccination campaigns have begun for COVID-19, the world has woken-up to the importance of hand sanitizing in preventing the spread of infections. Several EMSB schools are using the locally designed and manufactured UNIART hand sanitizer dispenser. It is specifically designed for high-traffic spaces, such as airports, shopping malls, office buildings, schools, medical institutions, restaurants, and social venues, which receive lots of foot (and hand!) traffic every day. The dispensers are present at John F. Kennedy High School, John F. Kennedy Adult Education Centre, the Laurier Macdonald Career Centre, James Lyng Adult Education Centre, Carlyle Elementary School, Wagar Adult Education Centre, the St. Pius X Career Centre , St. Laurent Adult Education Centre and Rosemount Technology Centre. “We absolutely love our UNIART dispensers and recommend them to everyone,” says Elizabeth Lagodich, Principal of the John F. Kennedy Adult Education Centre. “They are state-of-the-art, sturdy, and very quick and easy to use. They save us money and hassles. But, best of all, they are made right here in Montréal, by Montrealers, which makes us really proud.”
AEVS
PIUS GRAD ON TOP CHEF CANADA: On the eve of the ninth season of Top Chef Canada, returning to Food Network Canada on April 19 (10 pm), a graduate of St. Pius X Culinary Institute will be trying to win it all. Aicia Colacci will compete with 10 other fearless professional chefs from across the country, each bringing an unbelievable range of culinary styles, technical skill, and diverse breadth of flavours. The winner will take home a cash prize of $100,000 provided by Interac Corp. and a luxurious Lexus RX Hybrid Electric SUV. “I am beyond thrilled!” Aicia said. “It was such an amazing privilege to get to know and cook alongside everyone. We all developed such an unforgettable bond.
 |
| Aicia Colacci |
Aicia grew up in an Italian household surrounded by amazing family recipes, which inspired her love for pasta-making. After five years as the Chef de Cuisine at Impasto in Montreal, she is now a private chef who sells her food online and hosts virtual cooking workshops. Aicia maintains she thrives under pressure and is ready to compete with the best chefs in the country to win the $100,000 grand prize, which she intends to put towards her new business hosting workshops, events and catering. Aicia says that between the ages of 20 and 23 she was working at an advertising agency. “I kind of told myself that there has got to be something better than this, so I enrolled in culinary school,” she said of St. Pius X Culinary Institute. “It was love at first sight.”
Visit foodnetwork.ca/shows/top-chef-canada for more details.
 |
| The students are enjoying this project. |
HANDS ON MEDIA: The Galileo Adult Education Centre’s Social Integration Services (SIS) students are taking part in a seven week project with Hands on Media and Learn Quebec! Lisa Trotto and Brigida Zappia’s SIS class has partnered up with Jessie Curell (Founder and Director of Hands on Media) along with Learn Quebec to take part in the I Belong digital storytelling project! Sixty schools from across Quebec participate each year, It will allow students to hone their newly acquired digital media creation skills and enable them to further explore features of film making, photography, original digital music creation using Garage Band as well as the iMovie app.
 |
| This new partnership has gotten off to a good start. |
THE KEYCHAIN PROJECT: It began with a simple idea to make keychains. It has ended up unlocking a world of possibilities for young adults from Miriam Home and Services. Picture a series of keychains carrying inspirational words like Faith, Love, and Miracle. Now picture a group of people with intellectual disabilities and autism spectrum disorders assembling and selling them to raise funds for the needy. That is what the Keychain Project is all about. The young adults attend Galileo. This is part of a new partnership between the school and Miriam Home, part of CIUSSS West-Central Montreal. The Keychain Project has allowed young adults with special needs to contribute to the wider community. The money raised through the keychain sales will go toward making care baskets that will be donated to the needy in Montreal.The classes at Galileo are part of Miriam Home’s Community Integration Program for adults aged 21 years and over, which is aimed at helping develop social awareness and pre-vocational skills. “This project has allowed them to give back and be active members of the community,” says Chantal Forget, Program Manager for the Community Integration Program at Miriam Home. “They’re not just on the receiving end of services, they’re also contributing to society.”
 |
| It looks like this rabbi is happy at Galileo. |
PET THERAPY: Thanks to the generous donation of Friends4Cause, Galileo collaborated with the administration to integrate 16 small animals into the SIS and Socio-Vocational Integration Services (SVIS) classes. From Valentina the guinea pig to Rosie, Pepito and Picolo three hamsters, to two budgie parrots named Paco and Picasso, turtledove bird named Dali, Andy the angora bunny and Marshmallow the rabbit, these new furry editions to the school have made a positive impact. Each class is responsible for caring for the needs and well-being of their pet. When students are given the opportunity to play and care for an animal, it is shown to have mental and physical health benefits across a wide spectrum.
 |
| A well-deserved message of thanks. |
A MESSAGE IN THE SNOW: Louise Panet-Raymond and her SIS class at the Wagar Adult Education Centre in Côte Saint-Luc created a beautiful message in the snow for their friends at the Maimonides Geriatric Centre. Frontline workers and patients of Maimonides looked out their window to find a “thank you” message made with snow shoes! The Director, Karen Flam, was so moved by this gesture she went down to thank Louise in person. Wagar Adult Centre is working on a special project to thank Montreal’s frontline workers. More to come, promises teacher Anna Persichilli.
ÉDITION DU 25 MARS / BULLETIN DE LA CSEM
UN AN APRÈS LE DÉBUT DE LA PANDÉMIE : Le président de la CSEM, Joe Ortona, a récemment publié un message afin de souligner l’excellent travail de la commission scolaire malgré les embûches causées par la pandémie de COVID-19.Nous vous invitons à lire l’intégral du message sur la page Web : https://www.emsb.qc.ca/fr-ca/csem/a-propos-de-la-csem/gouvernance/president.
Au cours des derniers jours, la CSEM s’est vue contrainte de fermer quelques-unes de ses écoles en raison de la présence de cas de variants de la COVID-19. Ces décisions ont été prises par la Santé publique, par mesure préventive.
Membres de la CSEM : À La Capitale, vous profitez de réductions exclusives et d’une tarification privilégiée sur vos assurances! Pour en savoir davantage, visitez https://groupes.lacapitale.com/fr/emsb/assurancesgenerales.
EMSB EXPRESS: L’édition du printemps de la publication EMSB Express est maintenant disponible. Vous y trouverez à la une un article sur Kamala Harris, diplômée de l’école secondaire Westmount désormais à la barre de la vice-présidence des États-Unis, de même que des articles sur l’apprentissage virtuel, la présidente du comité de parents de la CSEM Caleigh Saucier, un message du président de la CSEM ainsi qu’une couverture spéciale de deux pages avec les membres du comité consultatif d’élèves de la Commission scolaire English-Montréal (English Montreal School Board’s Student Advisory Committee). De plus, répondez au questionnaire pour courir la chance de remporter plusieurs prix.
CLIPS SONORES : James Fequet, directeur de l’Académie internationale Marymount, était au micro de l’animateur Duke Eatmon sur les ondes de CBC Radio Noon où il a raconté comment s’est déroulée la dernière année à l’école secondaire dans le contexte de la pandémie de COVID 19. Nous vous invitons à écouter cette entrevue: https://soundcloud.com/englishmtl/marymount-principal-james-fequet-on-one-year-of-covid.
Le président Joe Ortona a discuté du déficit budgétaire anticipé de la CSEM lors de son passage à CJAD
CONFÉRENCE À L’INTENTION DES PARENTS: Le comité de parents de la CSEM tiendra une conférence virtuelle à l’intention des parents le dimanche 18 avril. Dr Earl Rubin, directeur de la Division des maladies infectieuses pédiatriques à l’Hôpital de Montréal pour enfants et invité d’honneur dans le cadre de cette conférence, donnera le coup d’envoi sous le thème « Résilience en temps de pandémie de COVID ». Il abordera notamment le volet scientifique, les défis et les répercussions de la COVID, ainsi que les enfants et la vaccination. Cette présentation sera suivie d’une période de questions auxquelles répondront les membres d’un panel formé du Dr Rubin, de la Dre Debbie Schwarcz et d’Aaron Derfel, journaliste spécialisé en santé du quotidien The Montreal Gazette. Tous trois sont parents d’élèves qui fréquentent des écoles de la CSEM.
La conférence se déroulera de 9 h à 16 h et portera sur des thèmes tels que : fixer des limites de temps d’écran avec ses enfants; accroître la résilience des enfants face aux défis de la vie; la littératie précoce et la préparation à la maternelle; les outils technologiques d’aide à l’écriture pour les élèves; la discrimination, l’inclusion et l’équité; les sorties éducatives de demain; la prévention de la discrimination liée au poids/à la taille; le vapotage – ce qu’il faut savoir; tenir un journal intime en guise d’outil d’autosoins; l’éducation critique aux médias; le jeu et le mouvement au primaire; l’activité physique et les élèves du secondaire; la bibliothèque virtuelle, l’étiquette à suivre sur Internet; la reconnaissance des acquis et des compétences (secteur de l’éducation des adultes et de la formation professionnelle), l’intégration de STIAM, et bien plus encore. Vous pouvez vous inscrire dès maintenant au www.emsbparents.ca. L’inscription hâtive est GRATUITE du 9 mars au 5 avril. À partir du 5 avril, des frais d’inscription de 10 $ s’appliqueront. Moyennant 10 $ supplémentaires, les 250 premières personnes à s’inscrire obtiendront un bon de livraison de repas d’une valeur de 20 $ (un par utilisateur).
Pour de plus amples renseignements, visitez :https://www.emsb.qc.ca/csem/nouvelles/inscriptions-en-cours-pour-la-conference-virtuelle-du-18-avril-du-comite-de-parents-de-la-csem.
CARLYLE À L’HONNEUR : Félicitations aux élèves de l’école primaire Carlyle de VMR pour avoir composé cette magnifique chanson sur la pandémie, diffusée sur les ondes de CBC TV News.
PORT DU MASQUE: De nouvelles mesures préventives pour les écoles situées en zones rouges partout dans la province ont été annoncées au début du mois par le gouvernement du Québec. Ainsi, depuis le lundi 8 mars, les nouvelles directives relatives aux masques sont en vigueur dans toutes les écoles primaires de la Commission scolaire English-Montréal. Le port du masque de procédure est désormais obligatoire pour les élèves de la 1re à la 6 année, et ce, en classe, dans les zones communes et dans le transport scolaire. Cette mesure ne s’applique pas aux élèves du primaire lorsqu’ils se trouvent à l’extérieur de l’école. L’école fournit chaque jour aux élèves deux masques de procédure pédiatriques. Le port du masque de procédure n’est pas requis à l’école pour les élèves du préscolaire (maternelle 4 et 5 ans).
SAUTONS EN CŒUR: Jordan Steen, lutteur olympique canadien, a enregistré cette vidéo (https://youtu.be/exvftsIkxno) à l’aube de la 18e édition annuelle de la collecte de fonds Sautons en cœur qui se tiendra à l’école Royal Vale. Cette année, l’activité se déroulera dans 21 bulles-classes entre le 22 et le 26 avril. Jordan représentera le Canada aux Jeux olympiques d’été de Tokyo.
FIN DES CLASSES AU SECONDAIRE: Les élèves du secondaire devront être présents en classe jusqu’au 23 juin. Cette décision a été prise à la table des directeurs généraux des commissions scolaires anglophones à la suite de la décision du ministère de l’Éducation d’annuler les épreuves ministérielles de juin. La CSEM créera une banque de questions que les enseignants pourront utiliser aux fins d’évaluation des élèves en juin. Les évaluations auront lieu durant ce temps de classe.
RELOCALISATION DE FACE : Les quelque 1 300 élèves qui fréquentent l’école FACE (Formation Artistique au Cœur de l’Éducation) située sur la rue Université devront être relocalisés pendant plusieurs années en raison de travaux de réhabilitation majeurs que requiert l’édifice centenaire. Le Centre de services scolaire de Montréal gère l’école de la rue Université, lequel abrite aussi un secteur anglophone de la CSEM. À l’heure actuelle, deux établissements ont été identifiés pour accueillir les élèves à compter de l’année scolaire 2022-2023. Tout porte à croire, pour le moment, que le secteur primaire déménagera au 4835, boul. Christophe-Colomb. Ce bâtiment vacant, désigné par le CSSDM comme future école transitoire, fait présentement l’objet de travaux importants. La phase I de démolition sélective est terminée, et la phase II qui vise la réparation de l’enveloppe est en cours. La phase III axée sur la finition intérieure devrait débuter au cours de l’été 2021 pour se terminer à l’été 2022. Pour ce qui est du secteur secondaire, l’ancien édifice de l’école secondaire Baron Byng et de l’organisme Jeunesse au soleil situé au 4251, rue Saint-Urbain constitue actuellement une option intéressante. Pour plus de détails, visitez https://projetface.csdm.ca/fr/le-projet/.
MOIS DE L’HISTOIRE DES NOIRS : Pour une deuxième année, dans le cadre du Mois de l’histoire des Noirs, les élèves de la 2e à la 5e secondaire de l’école FACE de la CSEM ont eu droit à des présentations en ligne animées par des membres du personnel du Consulat général des États-Unis à Montréal. La directrice Marilyn Ramlakhan, la directrice adjointe Jennifer Harriet et Simone Nichol, enseignante au secondaire, ont été ravies de la participation de Mme Ana Escrogima, consul générale des États-Unis à Montréal, et de son équipe à cet événement unique organisé par FACE. Ellen Wilson a relaté en détail l’histoire de la déségrégation des écoles en Virginie. Elle a abordé en particulier la manifestation de Farmville en 1951 survenue en raison des conditions inégales dans les écoles pour les élèves noirs. Cette manifestation a d’ailleurs donné lieu au célèbre procès Brown c. Board of Education (1954) à l’issue duquel la Cour suprême des États-Unis déclara inconstitutionnel le principe « séparé, mais égal » dans l’enseignement public. Pour leur part, Andy et Michelle Wright se sont attardés à l’histoire des Noirs et des arts, l’art ayant contribué au processus de guérison à la suite des événements difficiles qui ont marqué la majeure partie de l’histoire des Noirs aux États-Unis. Les élèves ont ainsi pu saisir l’importance des arts pour permettre à la communauté noire de communiquer les grands enjeux politiques de l’époque. Ce fut un exposé fascinant.
NUMÉRO SPÉCIAL DÉDIÉ À LA COMMUNAUTÉ ANGLOPHONE: La CSEM a distribué des exemplaires du numéro spécial du magazine Naître et grandir destiné à la communauté anglophone. Vous y apprendrez ce mois-ci tout ce qu’il faut savoir quand on est parent. Visitez le www.naitreetgrandir.com.
MOIS DE LA NUTRITION: Le Mois de la nutrition a été célébré au Canada en mars sous le thème Bon pour vous, et à votre goût! Cette campagne avait pour but d’encourager de saines habitudes alimentaires qui tiennent compte des traditions culturelles et culinaires, ainsi que des préférences. Pour de plus amples renseignements, nous vous invitons à visiter NutritionMonth2021. Pour souligner le Mois de la nutrition, les écoles primaires ont reçu des calendriers colorés et interactifs renfermant des faits sur la nutrition, des vidéos éducatives ainsi que des activités à réaliser avec les élèves. Il est possible pour les enseignants d’adapter ces activités à tous les niveaux primaires afin de sensibiliser les élèves aux aliments et à la nutrition. Il importe d’être attentif à ce que nous mangeons pour favoriser un esprit sain dans un corps sain. Les diététistes de la CSEM sont soucieuses d’encourager une saine alimentation et la réussite éducative auprès des élèves du secondaire qui font actuellement face à des défis de taille. Aussi, en vue de promouvoir de bonnes habitudes alimentaires et de les inciter à acquérir des compétences culinaires de base, des trousses pour soupes savoureuses ont été remises aux élèves de 3e, 4e et 5e secondaire, à préparer et à déguster en famille. Nous vous invitons à célébrer le Mois de la nutrition avec l’équipe de Nutrition et services alimentaires, en encourageant votre école et votre communauté à en apprendre davantage sur la nutrition et à apprécier l’un des plaisirs de la vie, soit celui de bien manger!
LE FRANÇAIS POUR L’AVENIR: Du 8 au 12 mars, 300 élèves de 3e, 4e et 5e secondaire se sont réunis virtuellement dans le cadre du Forum local virtuel Le français pour l’avenir. Ce rendez-vous annuel très attendu met la langue française à l’honneur, pour une semaine d’activités amusantes et d’apprentissage sur les avantages du bilinguisme au Canada. Des élèves de l’Académie Royal West à Montréal-Ouest et de l’école secondaire Laurier Macdonald à Saint-Léonard ont pris part à ce forum. À travers des activités interactives et éducatives, les élèves ont eu la possibilité de pratiquer leur français en dehors du cadre scolaire et de découvrir les occasions tant professionnelles que personnelles qu’offre le bilinguisme. Le Français pour l’avenir organise chaque année, depuis près de 20 ans, une quinzaine de Forums à travers le Canada. Pour de plus amples informations sur les Forums locaux ou sur les programmes du Français pour l’avenir, veuillez visiter le : www.francais-avenir.org.
AVIDES LECTEURS: PJ Library envoie gratuitement, tous les mois, à des familles des quatre coins du monde des livres pour enfants à contenu juif. Fondée aux États-Unis par la Fondation Harold Grinspoon, cette initiative est rendue possible grâce à des partenariats avec des philanthropes et des organismes juifs locaux tels que la Fédération CJA à Montréal. Cette dernière vient de lancer PJ Our Way, le nouveau chapitre de PJ Library qui permet aux enfants âgés de 9 à 12 ans de recevoir des livres captivants sur des thèmes juifs qu’ils pourront eux-mêmes choisir, et ce, gratuitement! Tous les mois, les jeunes sont invités à se rendre sur le site PJ Our Way (https://www.pjourway.org/) afin de choisir un livre. Pour faciliter leur sélection, tous les livres sont accompagnés d’un résumé, d’une biographie de l’auteur, d’une évaluation, de critiques et de bandes-annonces vidéo. Les jeunes peuvent aussi répondre à des sondages et à des jeux-questionnaires, participer à des entrevues mensuelles avec les auteurs et à des défis, commenter des articles de blogue et échanger sur des plateformes de discussion créatives avec leurs pairs. Carly et Derek Rosenzweig, parents d’élèves de la Commission scolaire English-Montréal (CSEM), ont une fille de 11 ans, Yael, qui est en cinquième année à l’école primaire Gardenview à Saint-Laurent. Lectrice insatiable, Yael est membre de PJ Our Way. Elle aime pouvoir choisir elle-même ses livres parmi les ouvrages plus longs, qui sont proposés aux enfants plus âgés. Toute la famille, dont les deux jeunes sœurs de Yael, Sadie de huit ans et Eliza de cinq ans, est abonnée au programme PJ Library depuis ses débuts. Les parents peuvent inscrire leurs enfants au programme PJ Our Way en visitant https://www.pjourway.org/, où, entre le 1er et le 10 de chaque mois, ils choisiront le livre qui leur plaira. Pour plus d’information sur les programmes PJ Our Way et PJ Library, contactez Judy Kremer au 514 345-2645, poste 3052 ou judy.kremer@federationcja.org. Nous vous invitons à lire l’intégral de l’article : https://www.emsb.qc.ca/csem/nouvelles/les-livres-pj-our-way-servent-toujours-dexcellentes-entrees-en-matiere.
JARDIN ROYALMOUNT: En juin dernier, quelques écoles de la CSEM ont organisé en toute sécurité leur cérémonie de remise des diplômes au théâtre Ciné-parc Royalmount. Mine de rien, ce théâtre aura permis d’accueillir 110 événements en 18 semaines. Comme il y a fort à parier que les événements fleuriront à nouveau ce printemps à Montréal, le nouveau site, Jardin Royalmount, offrira une solution évolutive et flexible pour respecter les directives gouvernementales au gré de l’évolution de la situation sanitaire. Le site sera fin prêt pour accueillir en toute sécurité des événements en personne à partir de juin 2021, et ce, jusqu’en décembre 2022. Situé dans le quartier Midtown, à l’angle de Royden et Royalmount, tout près du site du ciné-parc de l’an dernier, il s’agit du seul jardin événementiel de 15 000 pieds carrés à Montréal comprenant un pavillon couvert adjacent de 8 000 pieds carrés, muni de murs de verre qui s’ouvrent directement sur le jardin. Le Jardin Royalmount sera suffisamment spacieux pour accueillir des centaines de personnes en toute sécurité dans le respect de la distanciation physique, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Entièrement polyvalent et conçu méticuleusement, ce nouvel espace à couper le souffle convient aux mariages, événements privés et corporatifs, cérémonies de remise de diplômes, lancements de produits, concerts, soirées cinéma et galas de bienfaisance. Il s’agit d’un projet de Total Events dont le PDG, Lorne Levitt, est un parent de la CSEM.
LES POSTES DE DÉSINFECTION DES MAINS FONT UNE NETTE DIFFÉRENCE : Il est clair que les postes de désinfection des mains dans les lieux publics feront partie de notre réalité quotidienne pendant encore plusieurs années. Malgré les campagnes de vaccination contre la COVID-19 actuellement en cours, la planète a pris conscience de l’importance de se désinfecter les mains pour prévenir la propagation des infections. Plusieurs écoles de la CSEM utilisent le distributeur de désinfectant pour les mains UNIART, conçu et fabriqué localement. Il convient tout spécialement aux endroits à fort achalandage quotidien tels les aéroports, les centres commerciaux, les immeubles de bureaux, les écoles, les établissements médicaux, les restaurants et les lieux de rencontre.
UNIART se démarque clairement de la concurrence grâce à sa fiabilité et son efficacité : son système de brumisation rapide et précis distribue une quantité optimale de désinfectant à tout coup et procure jusqu'à 8 000 utilisations avant qu’il ne soit nécessaire de le recharger. Cela permet non seulement aux clients de gagner du temps dans leurs allées et venues, mais aussi d'économiser beaucoup d'argent en produits désinfectants, sans parler des inconvénients liés au remplissage fréquent du liquide désinfectant. Le distributeur UNIART ne nécessite qu'un entretien minimal, et fonctionne dans les environnements les plus achalandés sans interruption, sans aucun bris et avec une entière autonomie. Une seule charge de la pile assure jusqu'à 3 mois de fonctionnement (ou plus de 200 000 utilisations), éliminant ainsi à jamais les piles jetables et l’entretien par les employés.
« Nous adorons nos distributeurs UNIART et les recommandons vivement à quiconque est à la recherche d’un distributeur », s’est exclamée Elizabeth Lagodich, directrice du Centre d’éducation des adultes John F. Kennedy. « Ce sont des appareils à la fine pointe de la technologie, robustes, très simples et rapides à utiliser. « Ils nous permettent d’épargner temps et argent. Mais, surtout, ils sont fabriqués ici même à Montréal, par des Montréalais, ce dont nous sommes très fiers. »
Ce type de distributeurs est également utilisé à l’école secondaire John F. Kennedy, au Centre de formation professionnelle Laurier Macdonald, au Centre d’éducation des adultes James Lyng, à l’école primaire Carlyle, au Centre d’éducation des adultes Wagar, au Centre de carrières St. Pius X, au Centre d’éducation des adultes Saint-Laurent et au Centre de technologie Rosemont.
SERVICE DE L’ÉDUCATION DES ADULTES ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE
HANDS ON MEDIA: Les élèves des Services d’intégration sociale (SIS) du Centre d’éducation des adultes Galileo participent à un projet de sept semaines en collaboration avec Hands on Media et Learn Quebec! La classe SIS de Lisa Trotto et Brigida Zappia s’est associée à Jessie Curell (fondatrice et directrice de Hands on Media) et à Learn Quebec dans le cadre du projet de narration numérique « I Belong »! Soixante écoles des quatre coins du Québec y participent chaque année. Les élèves apprennent à affiner leurs compétences nouvellement acquises en matière de création de médias numériques et explorent davantage les caractéristiques liées à la réalisation de films, à la photographie et à la création de musique numérique originale à l’aide de Garage Band et de l’application iMovie.
ZOOTHÉRAPIE: Grâce au don généreux de Friends4Cause, Galileo a travaillé de concert avec l’administration afin d’accueillir 16 petits animaux dans les classes des Services d’intégration sociale (SIS) et des Services d’intégration socioprofessionnelle (SISP). La venue à l’école de Valentina le cochon d’Inde; des trois hamsters Rosie, Pepito et Picolo; des deux perroquets Paco et Picasso; de la tourterelle Dali ainsi que des lapins Andy et Marshmallow a eu un impact positif. Chaque classe est chargée de veiller aux soins et au bien-être de son animal. Il a été démontré que lorsque des élèves ont l’occasion de jouer avec un animal et de s’en occuper, il en résulte des effets bénéfiques sur leur santé mentale et physique dans une vaste mesure.
LE PROJET PORTE-CLÉS : Une idée fort simple à l’origine, soit celle de fabriquer des porte-clés, a fini par ouvrir un monde de possibilités aux jeunes adultes du Centre Miriam. Imaginez une série de porte-clés arborant des mots puissants comme Foi, Amour et Miracle. Maintenant, imaginez des jeunes présentant des incapacités intellectuelles et des troubles du spectre de l’autisme affairés à confectionner et à vendre ces produits dans le but de récolter des fonds pour les plus démunis. Voilà en quoi consiste le projet la Clé du changement. Les jeunes adultes fréquentent le Centre d’éducation des adultes Galileo de Montréal, dans le cadre d’un nouveau partenariat entre l’école et le Centre Miriam, affilié au CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal. Le projet la Clé du changement a permis à de jeunes adultes ayant des besoins particuliers de contribuer à l’ensemble de la communauté. Les fonds provenant de la vente des porte-clés serviront à préparer des trousses de première nécessité pour les personnes dans le besoin à Montréal. Les cours dispensés à Galileo s’inscrivent dans le cadre du programme d’intégration communautaire du Centre Miriam et visent à développer les compétences sociales et professionnelles de base des adultes âgés de 21 ans et plus. « Grâce à ce projet, ces jeunes sont en mesure de redonner à la communauté et d’en devenir des membres actifs », explique Chantal Forget, chef d’administration de programme – Intégration communautaire, au Centre Miriam. « Ils peuvent désormais contribuer à la société, pas simplement en recevoir les services. »
UN MESSAGE SUR LA NEIGE : Louise Panet-Raymond et sa classe SIS du Centre d’éducation des adultes Wagar à Côte Saint-Luc ont inscrit un beau message sur la neige pour leurs amis du Centre gériatrique Maimonides. Les travailleurs de première ligne et les résidents de Maimonides ont aperçu en regardant par la fenêtre le mot « Merci » tracé dans la neige avec des raquettes! Fort émue devant une attention si touchante, la directrice Karen Flam est sortie pour remercier Louise en personne. Le Centre d’éducation des adultes Wagar travaille actuellement sur un projet spécial afin de remercier les travailleurs de première ligne de Montréal. D’autres messages sont à venir, promet l’enseignante Anna Persichilli.
Le prochain numéro de Pleins feux sur Fielding sera publié le 28 avril. La date limite pour soumettre vos articles est fixée au 22 avril à midi.
